PSM vs CSM: Guia Completo de Comparacao de Certificacoes

PSM vs CSM: Guia Completo de Comparacao de CertificacoesPSM vs CSM: Guia Completo de Comparacao de Certificacoes

As certificacoes Professional Scrum Master (PSM) e Certified ScrumMaster (CSM) representam dois caminhos distintos para validar sua expertise em Scrum.

PSM da Scrum.org (opens in a new tab) (fundada pelo co-criador do Scrum Ken Schwaber) enfatiza validacao rigorosa de conhecimento. Requer passar em um desafiador exame de 85% sem treinamento obrigatorio.

CSM da Scrum Alliance (opens in a new tab) requer treinamento obrigatorio de 16 horas seguido de um exame de 74%.

A escolha impacta significativamente sua trajetoria de carreira e carteira.

PSM custa $200 unico versus investimento inicial do CSM de $1,000-$1,400 mais taxas de renovacao bienais.

PSM oferece validade vitalicia versus CSM exigindo renovacao a cada dois anos.

Caracteristicas principais: Alem de custo e formato de exame, PSM e CSM incorporam filosofias de certificacao diferentes.

PSM valida o que voce sabe atraves de avaliacao rigorosa. Testa teoria do Scrum, controle empirico de processos e responsabilidades do Scrum Master em cenarios complexos. Voce pode fazer o exame sem treinamento se possuir conhecimento suficiente.

CSM valida que voce foi treinado. Requer workshops obrigatorios de dois dias com Certified Scrum Trainers cobrindo facilitacao, coaching e aplicacao pratica.

PSM oferece tres niveis de certificacao (PSM-I, PSM-II, PSM-III) para demonstracao progressiva de profundidade. CSM fornece uma credencial de nivel inicial unico com trilhas avancadas separadas (A-CSM, CSP-SM).

Insight critico: O debate "PSM vs CSM" nao e sobre qual e objetivamente melhor. E sobre qual se alinha com seu estilo de aprendizado, estagio de carreira e objetivos de credenciamento.

CSM se destaca para aqueles novos no Scrum que valorizam aprendizado estruturado com instrutor. Fornece networking com treinadores e colegas, mais a enfase da comunidade Scrum Alliance em habilidades praticas de facilitacao.

PSM serve aprendizes auto-dirigidos confortaveis estudando independentemente. Oferece validacao rigorosa de conhecimento reconhecida globalmente, com credenciais vitalicia sem burocracia de renovacao.

Organizacoes variam em preferencia. Algumas valorizam o requisito de treinamento do CSM como garantia de qualidade. Outras respeitam a avaliacao rigorosa do PSM e a conexao da Scrum.org com o co-criador do Scrum.

Ambas as certificacoes abrem oportunidades de carreira de Scrum Master. Sua escolha deve corresponder a como voce aprende melhor, o que voce quer sinalizar para empregadores e suas preferencias de investimento.

Resposta Rapida: PSM vs CSM em Resumo

AspectoPSM (Professional Scrum Master)CSM (Certified ScrumMaster)
OrganizacaoScrum.org (fundada por Ken Schwaber)Scrum Alliance
Treinamento ObrigatorioOpcional (pode fazer exame sem treinamento)Curso obrigatorio de 16 horas com CST
Formato do Exame80 questoes, 60 minutos, online50 questoes, 60 minutos, online
Pontuacao de Aprovacao85% (68 de 80 questoes)74% (37 de 50 questoes)
Custo Inicial$200 (apenas exame, sem treinamento obrigatorio)$1,000-$1,400 (treinamento + exame)
ValidadeVitalicia (sem renovacao obrigatoria)2 anos (requer renovacao com taxas)
Custo de Renovacao$0 (nunca expira)$100 a cada 2 anos + 20 SEUs
Niveis de CertificacaoPSM-I, PSM-II, PSM-III (profundidade progressiva)CSM (nivel unico, trilhas avancadas separadas)
DificuldadeMais desafiador (limiar 85%, cenarios rigorosos)Mais acessivel (limiar 74%, pos-treinamento)
Foco de AprendizadoConceitual "por que" (teoria e principios Scrum)Pratico "como" (facilitacao e coaching)
ReconhecimentoGlobalmente respeitado, visto como mais rigorosoAmplamente reconhecido, forte em mercados estabelecidos
Melhor ParaAprendizes auto-dirigidos buscando validacao profundaNovos praticantes querendo treinamento estruturado

O que Voce Aprendera Neste Guia

Esta comparacao abrangente PSM vs CSM cobre:

  • Fundamentos das Certificacoes: O que as certificacoes PSM e CSM sao e quais organizacoes as emitem
  • Requisitos de Treinamento: Modelos de treinamento obrigatorio versus opcional e o que cada abordagem oferece
  • Comparacao de Exames: Formato, dificuldade, limiares de aprovacao e tipos de questoes para cada certificacao
  • Analise de Custos: Investimento inicial, taxas de renovacao continuas e custos totais vitalcios ao longo de 10+ anos
  • Validade e Renovacao: Certificacao vitalicia versus requisitos de renovacao bienal e implicacoes
  • Caminhos de Certificacao: Niveis progressivos (PSM-I/II/III) versus entrada de nivel unico com trilhas avancadas
  • Filosofia de Aprendizado: Validacao de conhecimento versus abordagens de credenciamento baseadas em treinamento
  • Impacto na Carreira: Dados salariais, reconhecimento de mercado e preferencias de empregadores em diferentes geografias
  • Framework de Decisao: Como escolher baseado em estilo de aprendizado, objetivos de carreira, orcamento e nivel de experiencia
  • Recomendacoes Pessoais: Orientacao de alguem que possui ambas as certificacoes

Por que Esta Comparacao Importa

Entender as diferencas entre PSM e CSM permite que voce:

  • Tome decisoes de investimento informadas comparando custos totais ao longo da carreira ($200 unico do PSM versus $100 renovacoes bienais do CSM)
  • Alinhe com seu estilo de aprendizado escolhendo entre estudo auto-dirigido (PSM) e treinamento com instrutor (CSM)
  • Sinalize credibilidade apropriadamente selecionando certificacoes que correspondam ao seu nivel de experiencia e objetivos de carreira
  • Otimize ROI entendendo qual certificacao oferece melhor potencial salarial e reconhecimento de mercado na sua geografia
  • Evite erros comuns como escolher baseado apenas na dificuldade do limiar de aprovacao sem considerar preferencias de aprendizado
  • Planeje caminhos de certificacao entendendo opcoes de profundidade progressiva (niveis PSM) versus especializacoes laterais

Seja lancando sua carreira de Scrum Master, fazendo transicao do gerenciamento de projetos tradicional, ou validando experiencia existente em Scrum, esta comparacao fornece o framework para escolher a certificacao que melhor serve seus objetivos profissionais.

Insight Chave: Os Scrum Masters mais bem-sucedidos nao apenas passam em exames de certificacao - eles entendem profundamente a fundacao empirica do Scrum e podem aplica-la em situacoes complexas. PSM valida conhecimento atraves de avaliacao rigorosa; CSM valida treinamento atraves de trabalho de curso estruturado. Nenhuma abordagem garante eficacia; ambas podem lancar carreiras bem-sucedidas. Sua escolha deve alinhar com como voce aprende melhor, nao qual parece mais facil ou dificil. Muitos praticantes experientes eventualmente conquistam ambas as certificacoes para ganhar perspectivas abrangentes de ambas as comunidades Scrum.org e Scrum Alliance.

Visao Geral de PSM e CSM

A certificacao PSM e oferecida pela Scrum.org, enquanto a certificacao CSM e fornecida pela Scrum Alliance. Ambas as certificacoes validam seu conhecimento dos principios Scrum e sua capacidade de liderar uma equipe Scrum.

No entanto, existem algumas diferencas em como essas certificacoes sao obtidas e mantidas.

Professional Scrum Master (PSM)

A certificacao Professional Scrum Master (PSM), disponivel na Scrum.org, enfatiza uma compreensao profunda dos principios, praticas e papel do Scrum Master no Scrum.

Ken Schwaber (opens in a new tab), um dos co-criadores do Scrum, fundou a organizacao conhecida como Scrum.org.

Existem tres niveis de certificacao PSM:

  1. PSM I: Valida seu conhecimento fundamental do Scrum e sua aplicacao.
  2. PSM II: Demonstra sua capacidade de aplicar Scrum a situacoes complexas do mundo real.
  3. PSM III: Mostra sua expertise em Scrum e capacidade de liderar efetivamente e orientar equipes Scrum.

Para obter a certificacao PSM, passe no respectivo exame online para cada nivel, sem cursos de treinamento pre-requisito.

Certified ScrumMaster (CSM)

A Scrum Alliance, um grupo sem fins lucrativos que promove o uso do Scrum, concede a certificacao Certified ScrumMaster (CSM). CSM valida sua compreensao dos principios Scrum e capacidade de facilitar, orientar e liderar uma equipe Scrum.

Aqui esta um guia passo a passo para ajuda-lo a conquistar sua certificacao CSM:

  1. Complete um curso CSM: Localize um provedor de treinamento credenciado e inscreva-se em um curso de 16 horas cobrindo fundamentos do Scrum, papeis, eventos e artefatos.
  2. Complete o exame CSM: Voce tem 90 dias apos completar o curso para fazer o exame de multipla escolha de 50 questoes. Voce deve obter uma nota minima de 74% para passar.
  3. Aceite o acordo de licenca CSM: Apos passar no exame, aceite o acordo de licenca e complete seu perfil de membro da Scrum Alliance.
  4. Mantenha sua certificacao: Para manter sua certificacao CSM ativa, voce deve ganhar 20 Scrum Education Units (SEUs) a cada dois anos e pagar uma taxa de renovacao.

Seguindo esses passos, voce estara bem no caminho para obter sua certificacao Certified ScrumMaster e avancar sua carreira na comunidade Agil. Se desejar saber mais sobre a certificacao Certified ScrumMaster (CSM), confira este artigo.

Diferencas Principais entre PSM e CSM

Formato do Exame

PSM: PSM I e a certificacao de nivel inicial. O exame tem 80 questoes de multipla escolha, e voce precisa pontuar pelo menos 85% para passar. O teste e online e pode ser feito de qualquer lugar.

CSM: Para obter a certificacao CSM, voce deve participar de um curso ao vivo de dois dias online ou presencial ministrado por um Certified Scrum Trainer (CST). Apos completar o curso, voce fara um exame online com 50 questoes de multipla escolha, e voce deve pontuar pelo menos 74% para passar.

Custo da Certificacao

PSM: O exame PSM-I custa $200 por tentativa. Presenca em curso nao e obrigatoria, mas a Scrum.org oferece aulas de treinamento opcionais que podem ajuda-lo a se preparar para aqueles que preferem aprendizado estruturado.

CSM: O custo da certificacao CSM inclui o curso de treinamento obrigatorio e a taxa do exame. Precos variam dependendo do provedor de treinamento e localizacao, mas tipicamente variam de $1,000 a $1,400.

Renovacao e Educacao Continuada

PSM: Certificacoes PSM nao expiram, entao nao ha taxas de renovacao. No entanto, voce pode buscar niveis mais altos de certificacao PSM para demonstrar sua expertise.

CSM: Certificacoes CSM devem ser renovadas a cada dois anos, custando $100. Voce tambem precisa obter 20 Scrum Education Units (SEUs) cada vez que renovar. Voce pode fazer isso participando de eventos, webinars ou cursos.

Sua decisao de seguir qualquer um dos caminhos de certificacao Scrum dependera imensamente das tres categorias abaixo:

  1. Objetivos de Carreira: Se voce quer demonstrar conhecimento e expertise aprofundados em Scrum, niveis mais altos de certificacao PSM podem ser beneficos. A certificacao CSM pode ser suficiente para uma solida fundacao em principios e praticas Scrum.
  2. Orcamento e Tempo: A certificacao PSM tipicamente custa menos, pois nao requer um curso de treinamento. No entanto, o treinamento e custos de certificacao CSM podem valer a pena se voce preferir aprender conceitos Scrum atraves de uma aula.
  3. Reputacao e Reconhecimento: PSM e CSM sao amplamente reconhecidos na comunidade Agil. Dependendo do seu potencial empregador, voce pode ter que considerar qual certificado e mais valorizado pelos seus empregadores e colegas atuais ou futuros.
CaracteristicaProfessional Scrum Master (PSM)Certified ScrumMaster (CSM)
Organizacao EmissoraScrum.orgScrum Alliance
Niveis de CertificacaoPSM I, PSM II, PSM IIICSM
Requisito de ExamePassar no exame online para cada nivelPassar no exame online apos completar um curso de treinamento
Requisito de TreinamentoNenhum curso de treinamento pre-requisito e obrigatorioCurso de treinamento de 2 dias e obrigatorio
FocoCompreensao profunda de principios e praticas ScrumFacilitacao, coaching e lideranca de equipes Scrum
CustoTipicamente menor, sem custos de curso de treinamentoMaior, inclui custos de curso de treinamento
ReconhecimentoAmplamente reconhecido na comunidade AgilAmplamente reconhecido na comunidade Agil
Avanco de CarreiraConhecimento e expertise aprofundados em ScrumSolida fundacao em principios e praticas Scrum
Ideal paraDemonstrar expertise em Scrum e habilidades de coachingGanhar uma forte fundacao em principios Scrum

Tabela: Diferencas Principais entre o Professional Scrum Master (PSM) e Certified Scrum Master (CSM)

Experiencias Pessoais e Recomendacoes

Como alguem que conquistou ambas as certificacoes, achei o exame PSM mais desafiador e focado em cenarios do mundo real. O curso CSM forneceu experiencia pratica valiosa e oportunidades de networking. Na minha opiniao, se voce e novo no Scrum, considere comecar com CSM pela experiencia de treinamento. Se voce ja esta familiarizado com Scrum e quer testar seu conhecimento, PSM pode ser uma escolha mais custo-efetiva.

Conclusao

Em conclusao, tanto PSM quanto CSM tem seus beneficios unicos. Considere seu background, objetivos e orcamento ao escolher a certificacao certa para voce. No final, qualquer certificacao aprimorara sua credibilidade como Scrum Master e impulsionara sua carreira no mundo Agil.

A escolha entre as certificacoes PSM (Professional Scrum Master) e CSM (Certified Scrum Master) e moldada pelas necessidades especificas, aspiracoes e circunstancias de um individuo.

💡

Ambas as certificacoes validam a expertise de alguem em praticas Scrum e principios Ageis, mas suas diferencas estao no conteudo, avaliacao, reconhecimento e processo de renovacao.

CSM pode ser a escolha ideal para aqueles que buscam amplo reconhecimento dentro da comunidade Agil e um processo de certificacao direto.

Por outro lado, aqueles que visam uma avaliacao rigorosa que destaca sua compreensao aprofundada do Scrum podem achar PSM mais adequado.

Alem disso, a ausencia de requisitos de renovacao para PSM oferece validade vitalicia, que pode ser outro fator a considerar.

No debate continuo "PSM vs CSM", e essencial entender que ambas as certificacoes tem valor e podem impulsionar significativamente a trajetoria de carreira de alguem em gerenciamento de projetos Agil. A decisao deve ultimamente alinhar com seus objetivos profissionais, estilo de aprendizado e planos futuros no dominio Agil.

Quiz sobre Comparacao PSM vs CSM

Sua pontuação: 0/15

Pergunta: According to the article, what is the passing score requirement for PSM-I certification?

Continue Lendo

Perguntas Frequentes (FAQs)

Can I earn both PSM and CSM certifications, and is there value in holding both?

How do PSM and CSM certifications compare to other Agile certifications like PMI-ACP or SAFe certifications?

Does geographic location affect which certification (PSM or CSM) is more valued by employers?

How do PSM and CSM certifications impact career progression to Agile Coach or Enterprise Agile roles?

For someone with a technical background (developer, QA), which certification is more suitable?

How do renewal requirements for CSM certification impact long-term career costs compared to PSM?

Can I transition from CSM to PSM or vice versa, and does one certification transfer or credit toward the other?

How do PSM and CSM certifications support Scrum Masters working with distributed or remote teams?

Do employers prefer PSM or CSM certifications when hiring Scrum Masters?

How do PSM and CSM certifications support freelance or consulting Scrum Masters compared to full-time employees?

Can PSM or CSM certifications help professionals transition from traditional project management (PMP) to Agile roles?

How do the Scrum.org and Scrum Alliance communities differ in terms of resources, networking, and ongoing support?

For organizations implementing Scrum, should they require employees to earn PSM or CSM certifications?

How do PSM and CSM certifications address modern software development practices like DevOps, CI/CD, and technical debt?

What emerging trends or changes should prospective Scrum Masters consider regarding PSM and CSM certifications?

Artigos Relacionados:

Se voce achou este artigo util, por favor compartilhe com outros que podem se beneficiar desta comparacao. Nao esqueca de se inscrever em nosso blog para mais insights sobre metodologias Ageis e certificacoes Scrum Master.

Video

Este video faz parte do nosso curso scrum. Por favor inscreva-se no curso para ver o video.

Apresentacao usada no video